Langimage
日本語

school-supporting

|school-sup-port-ing|

B2

🇺🇸

/ˈskuːl səˈpɔrtɪŋ/

🇬🇧

/ˈskuːl səˈpɔːtɪŋ/

helping schools

学校を支援する

語源
語源情報

「school-supporting」は近代英語で『school』+『supporting』を合成した語である。『school』はラテン語の「schola」を経た古英語「scolu」から来ており「学ぶ場所」を意味する。『supporting』はラテン語「supportare」が古フランス語・中英語を経て発展したもので、運ぶ・支えるという要素を持つ。

歴史的変遷

『school』はラテン語「schola」から古英語「scolu」を経て英語に入り、『support』はラテン語「supportare」から古フランス語・中英語の形態(例: 'souten'/'supporten')を経て現代英語の 'support' と現在分詞 'supporting' になった。近代英語で名詞+現在分詞の結合によりこの合成語が生まれた。

意味の変化

『support』の語根は元来「下から運ぶ・支える」を意味したが、時とともに「援助する・助ける」という意味に広がった。そのため『supporting』は現在「支援を与える」という意味で用いられ、『school-supporting』は「学校を支援する」という意味になる。

品詞ごとの意味

形容詞 1

providing assistance, resources, or policies that benefit schools; supportive of schools or school systems.

学校に支援を与える・学校を支援する(学校や学区に有益な資源・政策・援助を提供する)

The new grant is school-supporting and aims to improve classroom resources across the district.

その新しい助成金は学校を支援するもので、学区内の教室資源の改善を目的としている。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/26 04:49