Langimage
日本語

salt-phobic

|salt-pho-bic|

C2

🇺🇸

/sɔltˈfoʊbɪk/

🇬🇧

/sɒltˈfəʊbɪk/

avoid or fear salt

塩を避ける・恐れる

語源
語源情報

「salt-phobic」は英語に由来し、名詞「'salt'(塩)」と形容詞を作る接尾辞「'-phobic'」の結合でできている。'salt'は「塩」を意味し、'-phobic'はギリシャ語の'phobos'(恐れ)に由来する。

歴史的変遷

接尾辞「-phobic」はギリシャ語'phobos'に由来し、ラテン語・学術ラテン語を経て近代英語で生産的な接尾辞として定着した。'salt-phobic'は近代英語でこの接尾辞と'salt'を組み合わせて作られた複合語である。

意味の変化

構成要素は元々「塩」と「恐れ」を意味しており、複合語としては現代でも「塩を嫌う・恐れる」という意味を保持している。

品詞ごとの意味

名詞 1

noun form of 'salt-phobic': an irrational fear of or strong dislike for salt.

名詞形('salt-phobic'の名詞形): 塩に対する不合理な恐怖または強い嫌悪

His salt-phobia made social eating difficult because he avoided any dish with salt.

彼の塩嫌いのため、塩が入った料理は避けるので、社交の場での食事が難しかった。

同意語

反意語

名詞 2

noun: 'salt-phobe' — a person who is salt-phobic (someone who fears or dislikes salt).

名詞: 'salt-phobe'(塩嫌いの人・塩を恐れる人)

As a self-described salt-phobe, he carries low-sodium alternatives wherever he goes.

自称塩嫌いの彼は、どこへ行くにも低ナトリウムの代替品を持ち歩く。

同意語

反意語

salt-loverhalophile

形容詞 1

having an aversion to or fear of salt; repelled by or unwilling to use salt.

塩を嫌う・塩を避ける(嫌悪または恐れ)

She is unusually salt-phobic and refuses to sprinkle salt on any of her food.

彼女は非常に塩を嫌いで、どんな料理にも塩を振るのを拒む。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/07 11:08