「ringed-eyed」は現代英語の複合語で、過去分詞の『ringed』と『eyed』から成る。『ringed』は古英語『hring』（輪、帯）に由来し、『eyed』は古英語『ēage』（目）に由来する。

『ringed』は古英語の『hring』→中英語の『ring(e)』（円、帯）を経て発達し、『eyed』は『eye』の形容詞形として用いられるようになり、これらが組み合わさって現代英語の記述的複合語になった。

構成要素は当初単に『輪』と『目』を指していたが、やがて『目の周りに輪（多くはくま）がある』という外見の描写を意味するようになった。