ridged-billed
|ridged-billed|
/ˈrɪdʒdˌbɪld/
beak with a ridge
くちばしにある隆起
語源
「ridged-billed」は現代英語に由来し、形容詞の'ridged'と名詞の'billed'の複合語である。'ridged'は' ridge'(古英語'hrycg')に由来し「隆起・背の高い線」を意味し、'billed'は'bill'(古英語'bile'/'billa')に由来し「くちばし」を意味する。
「ridged-billed」は現代英語で、過去分詞形の形容詞'ridged'と'bill'から派生した'billed'を組み合わせて形成された。英語では'broad-winged'や'long-legged'のように過去分詞+名詞の形で記述的複合語を作る慣例がある。
個々の要素は当初それぞれ「隆起(線)」と「くちばし」を意味していたが、複合して「くちばしに隆起があること」を指す語句となり、特に鳥類学的な記述として意味が固定化された。
品詞ごとの意味
名詞 1
a bird (or other animal) characterized by having a ridged bill; used as a name or informal label in field notes.
くちばしに隆起がある鳥(またはそのような動物)。フィールドノートなどでの呼び名・記述語
Observers recorded several ridged-billeds along the riverbank during the survey.
調査中、観察者たちは河畔でいくつかのridged-billed(くちばしに隆起のある個体)を記録した。
同意語
反意語
形容詞 1
having a bill (beak) that bears a noticeable ridge or raised keel-like structure.
くちばし(嘴)に目立つ隆起(リッジ)や竜骨状のこぶがある
The ridged-billed thrush uses its uniquely ridged bill to crack open hard seeds.
そのridged-billedトラッシュ(ヤマドリ類)は、独特の隆起のあるくちばしで硬い種子を割る。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/20 01:12
