「result-producing」は名詞「result」と動詞「produce」の現在分詞「producing」を組み合わせて英語で作られた。'result'はラテン語の'resultare'（re-「戻る」+ saltare「跳ねる」）に由来し、'produce'はラテン語の'producere'（pro-「前へ」+ ducere「導く」）に由来する。

「result」は古フランス語（例:『résulter』）や中英語を経て英語に入り、「produce」はラテン語'producere'が古フランス語'produire'を経て中英語に入った。現代の複合語は名詞＋現在分詞を結合して形容詞化したものである。

語根は本来「跳ね返る」「前へ導く」を意味していたが、やがて'result'は「結果」、'produce'は「生み出す」を意味するようになり、複合語は現在「結果をもたらす」という意味になった。