Langimage
日本語

remount

|re-mount|

B2

/rɪˈmaʊnt/

mount again

再び(乗る・取り付ける)

語源
語源情報

「remount」は接頭辞「re-」(ラテン語 're-'、「再び」)と、古フランス語 'monter'(ラテン語 'montare' に由来、元は「登る/乗る」を意味)からの 'mount' の結合に由来します。

歴史的変遷

「remount」は中英語で接頭辞 're-' と古フランス語 'monter' から作られました。中英語の形には 'remounten' のような派生形があり、最終的に現代英語の 'remount' になりました。

意味の変化

当初は「(特に馬に)再び乗る」を意味しましたが、やがて「交替用の馬を供給する」や「(絵などを)再装着する・再設置する」といった用法にも広がりました。核心の「再び」+「乗る/取り付ける」という意味は保たれています。

品詞ごとの意味

名詞 1

a fresh horse or other mount provided for riding, especially as a replacement or for military use

交替用の馬(とくに軍用や長距離用)

Before the campaign each cavalryman received a remount.

作戦の前に、騎兵一人ひとりに交替用の馬が支給された。

同意語

動詞 1

to get back on a horse, bicycle, motorcycle, etc.; to mount again

(馬などに)再び乗る

After the fall he managed to remount and continue the ride.

転倒した後、彼は何とか再び馬に乗って乗り続けた。

同意語

反意語

動詞 2

to provide (someone) with a fresh horse or mount; to replace a tired mount

(騎手に)交替の馬を与える・供給する

The riders were remounted before the long stretch of road.

長い道のりの前に、騎手たちは交替用の馬に替えられた。

同意語

re-saddleprovide a fresh mountchange mounts

動詞 3

to set up again or mount again (a picture, display, machine part, etc.); to refit or reinstall

(絵や展示、機器部品などを)再び取り付ける・再装着する・再設置する

They decided to remount the photograph in a new frame.

彼らは写真を新しい額に再び入れることにした。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/03 00:20