Langimage
日本語

recolour

|re-col-our|

B2

🇺🇸

/riːˈkʌlɚ/

🇬🇧

/riːˈkʌlə/

apply colour again

色をもう一度付ける

語源
語源情報

『recolour』は英語に由来し、接頭辞『re-』(ラテン語の『re-』に由来)と、古フランス語の『colour』(最終的にラテン語の『color』に由来)から成る。『color』は『覆い、色合い』を意味した。

歴史的変遷

『recolour』は中英語の動詞『colour』(古フランス語『colour』〈ラテン語『color』由来〉)に接頭辞『re-』を付けて作られ、現代英語の『recolour』になった。

意味の変化

当初は『再び色を付ける』を意味しており、時間とともに一般的に『色を変える・塗り直す』という意味へ広がった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or result of recolouring; a changed or newly applied colour.

色を変える行為、または変えられた結果(色の変更・塗り直し)

The packaging went through a recolour to make it more eye-catching.

より目立たせるためにパッケージの色が変更された。

同意語

反意語

動詞 1

to change the colour of something (often to a different colour or by applying colour again).

(物の)色を変える(別の色にする、または塗り直す)

She decided to recolour the sofa to match the new curtains.

彼女は新しいカーテンに合わせるためにソファの色を塗り直すことにした。

同意語

反意語

動詞 2

to alter or adjust the colours in a digital image or graphic (e.g., in photo or design software).

(画像などの)色調を変更する(画像編集ソフトで色を調整すること)

You can recolour selected areas of the photo using the editor.

編集ソフトを使えば写真の選択した部分の色を変更できる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/09 07:01