Langimage
日本語

colour

|col-our|

A1

🇺🇸

/ˈkʌlɚ/

🇬🇧

/ˈkʌlə/

visual property: hue / appearance

色の性質・見た目(色合い)

語源
語源情報

「colour」は古フランス語の単語「colour」から来ており、最終的にはラテン語の「color」に由来する。ここで「color」は「被い・色合い・見た目」を意味した。

歴史的変遷

「colour」は古フランス語の「colour」(中英語で「colur」などとも綴られた)を経て英語に入り、現在の英語綴り「colour」は古フランス語の形を反映している。アメリカ英語では後に簡略化された綴り「color」が採用された。

意味の変化

当初は「色合い・見た目」を意味しており、その核心的な意味は保たれつつ、顔料や染料、象徴的な色(例:チームカラー)、偏りや影響といった比喩的用法へと拡張された。

品詞ごとの意味

名詞 1

the property of an object or light source that is perceived as hue, saturation, and brightness (e.g., red, blue); a particular hue or shade.

物や光源の見た目の性質で、色合い・彩度・明るさとして知覚されるもの(例:赤、青);特定の色合い

The colour of the sky was a deep blue.

空の色は濃い青色だった。

同意語

反意語

colourlessnessachromatism

名詞 2

a substance (pigment or dye) used to give an object a particular colour.

物に特定の色をつけるために使う物質(顔料や染料)

She bought several pots of colour for the mural.

彼女は壁画用にいくつかの絵の具(色)を買った。

同意語

名詞 3

distinctive hues or emblems associated with a group, team, nation, or uniform (often plural: 'colours').

団体やチーム、国、制服などに結びつけられる特徴的な色(複数形 'colours' で用いられることが多い)

The team's colours are red and white.

そのチームのチームカラーは赤と白だ。

同意語

team colourslivery

動詞 1

to change the colour of something, especially by dyeing or painting.

(特に染める・塗ることで)物の色を変える

They colour the fabric before cutting it.

彼らは布を裁断する前に染める。

同意語

動詞 2

to influence, affect, or distort (someone's perception, account, or judgment); to give a particular slant or bias.

(見方・報告・判断など)に影響を与える、偏らせる

Her comments coloured my impression of the meeting.

彼女のコメントが会議に対する私の印象に影響を与えた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/22 09:49