Langimage
日本語

reclusively

|re-clus-ive-ly|

C1

/rɪˈkluːsɪv/; adv. /rɪˈkluːsɪvli/

(reclusive)

seclusion

隠遁

基本形比較級最上級名詞
reclusivemore reclusivemost reclusiverecluse
語源
語源情報

「reclusive」はラテン語の過去分詞『reclusus』(『recludere』より)に由来し、『re-』は「後へ/back」、「claudere/cludere」は「閉じる」を意味した。

歴史的変遷

ラテン語『reclusus』は中世ラテン語で『reclusivus』となり、中英語を経て英語の『reclusive』になり、形容詞に接尾辞 -ly を付けて副詞『reclusively』が作られた。

意味の変化

もともとは「後ろへ閉じられた/閉ざされた」を指したが、時代とともに自発的に社会から離れること、すなわち「人里離れて暮らす」という現在の意味に発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who lives in voluntary seclusion; a hermit (related to the adjective 'reclusive').

隠者・世俗を避けて暮らす人

The old recluse rarely left his cottage.

その古い隠者はめったに小屋を出なかった。

同意語

反意語

extrovertsocialitecompanionable

形容詞 1

describing someone who prefers to live in isolation; avoiding others (This is the base form of 'reclusively').

隠遁した・世間や他人との関わりを避ける

He became reclusive after the scandal.

そのスキャンダルの後、彼は隠遁的になった。

同意語

反意語

副詞 1

in a reclusive manner; behaving so as to avoid the company of others or public attention.

隠遁的に・人付き合いを避けて(行動するさま)

After her retirement she lived reclusively, rarely receiving guests.

退職後、彼女は隠遁的に暮らし、めったに客を受けなかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/08/23 22:37