Langimage
日本語

reclusion

|re-clu-sion|

C1

/rɪˈkluːʒən/

shut away / live apart

隔離された(閉ざされた)状態・隠遁

語源
語源情報

「reclusion」はラテン語の『reclusio』に由来し、『re-』は「後ろ・離れる」、関連する語根の『cludere/claudere』は「閉じる」を意味しました。

歴史的変遷

『reclusion』は古フランス語の『reclusion』や中英語の『reclusioun』から変化し、現代英語の『reclusion』になりました。

意味の変化

当初は「閉じ込めること・収監」を意味しましたが、時間を経て「(人前から)離れること・隠遁すること」の意味に発展しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the state of being secluded or isolated from society; living apart from others.

世間から隔絶された状態・隠遁(生活)

After the scandal, he lived in reclusion.

スキャンダルの後、彼は隠遁生活を送った。

同意語

反意語

名詞 2

the act or condition of withdrawing from public life or social contact; deliberate retirement from society.

公的な生活や社会的接触からの撤退(意図的な隠遁)

Her reclusion was voluntary, a deliberate withdrawal from public life.

彼女の隠遁は自発的なもので、公の生活からの意図的な撤退だった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/07 02:40