reanimatable
|re-an-i-mat-a-ble|
🇺🇸
/ˌriːænɪˈmætəbəl/
🇬🇧
/ˌriːænəˈmætəbəl/
able to be brought back to life
生き返らせることができる
語源
'reanimatable'はラテン語要素と英語の派生から来ており、接頭辞're-'（ラテン語の're-'）と動詞'animate'（ラテン語の'animare'）に由来する。're-'は「再び」、'anima/animare'は「息・生命、命を与える」を意味し、英語では'reanimate'に生起可能を示す接尾辞'-able'を付けて形容詞が作られた。
'reanimatable'は動詞'reanimate'（ラテン語Late Latinの'reanimare'に由来し、're-' + 'animare'で構成）から派生し、現代英語では'-able'が付いて'adjective'として成立した。
当初は「再び命を吹き込む」という行為に関する語だったが、時を経て「命・意識・機能などを回復できる」のように、文字どおりの意味と比喩的な意味の両方で拡張された。
品詞ごとの意味
形容詞 1
capable of being reanimated; able to be restored to life or consciousness (or revived from a nonfunctional state).
再び生き返らせることができる（命や意識を回復させられる）
After prolonged CPR, the medical team determined the patient might still be reanimatable.
長時間の心肺蘇生の後、医療チームはその患者がまだ生き返らせることができるかもしれないと判断した。
同意語
反意語
形容詞 2
capable of being restored to function or operation (used of systems, programs, or devices that can be restarted or recovered).
機能や作動状態に回復できる（システムや装置が復旧できる）
The corrupted file was judged reanimatable after data-recovery procedures.
データ復旧手順の後、その破損したファイルは復元可能と判断された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/24 18:52