Langimage
日本語

provocable

|pro-vo-ca-ble|

C2

🇺🇸

/prəˈvoʊkəbəl/

🇬🇧

/prəˈvəʊkəb(ə)l/

(provoke)

incite reaction

反応を引き起こす

基本形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形比較級比較級比較級最上級最上級最上級名詞名詞名詞形容詞形容詞形容詞副詞副詞副詞
provokeprovokesprovokesprovokedprovokedprovokingmore provokablemore provokingmore provocablemost provokablemost provokingmost provocableprovocationprovocationsprovocabilityprovocativeprovokableprovokingprovocativelyprovokinglyprovocably
語源
語源情報

「provocable」はラテン語と古フランス語に由来し、最終的にはラテン語の動詞「provocare(pro-:前へ/vocare:呼ぶ)」に由来します。英語の形容詞は動詞 'provoke' に接尾辞 '-able'(フランス語・ラテン語の '-abilis')を付けて作られました。

歴史的変遷

「provocable」は中世ラテン語の「provocabilis」や古フランス語の形から発展し、中英語の動詞『provoken/provoke』と形容詞化接尾辞の影響を経て現代英語の「provocable」になりました。

意味の変化

元々は「呼び起こす・挑発する」という意味(『provocare』)でしたが、次第に反応(特に怒り)を引き起こすという意味になり、現在は「怒らせやすい/刺激されやすい」を指します。

品詞ごとの意味

形容詞 1

capable of being provoked; likely to be stirred to anger or irritation.

(人が)怒らせやすい・刺激を受けやすい

His sarcasm made him highly provocable in tense discussions.

彼の皮肉は緊迫した議論で彼を非常に怒らせやすくした。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/31 03:37