「imperturbable」はラテン語の「imperturbabilis」から来ており、接頭辞「im-」（in-の変形）は「～でない」を意味し、「perturbare」は「乱す、動揺させる」を意味します。

「imperturbabilis」は後期ラテン語・中世ラテン語を経て（フランス語の影響を通じて）英語の「imperturbable」となり、現代英語の形に至りました。

当初は「乱すことができない（文字通り・比喩的）」を意味しており、時を経てもその意味はほぼ変わらず、現在は主に人の冷静な気質を表す語として使われます。