「pro-socialistic」は英語の造語で、接頭辞「pro-」（ラテン語'pro'、『〜に賛成』を意味）と「socialistic」（『socialism＝社会主義』＋接尾辞'-istic'）を組み合わせている。

「pro-」はラテン語の'pro'（『〜のために／〜に賛成』）に由来する。"socialistic"は19世紀の"socialism"（フランス語'socialisme'由来）から発展した。"pro-socialistic"はこれらを組み合わせた比較的現代的な英語の造語で、『社会主義を支持する』という意味を表す。

要素自体は『賛成』と『社会主義に関する』を意味しており、結合後も基本的に『社会主義を支持する』という直接的な意味にとどまる。