「pro-revolution」はラテン語の接頭辞「pro-」とラテン語の名詞「revolutio」（古フランス語の「revolution」を経由）に由来し、「pro-」は「～のために／～に賛成」、 「revolutio」は「回転／巻き戻し」を意味しました。

ラテン語の「pro-」＋「revolutio」→ 古フランス語「revolution」→ 中英語「revolucioun」→ 現代英語「revolution」と変化し、接頭辞「pro-」と結び付いて「革命に賛成する」という複合語になりました。

元々は要素として「賛成」を意味する「pro-」と「回転」を意味する「revolutio」でしたが、時間とともに「既存の権力を打倒するなどの急激な変革を支持する」という意味に定着しました。