Langimage
日本語

pro-patriarch

|pro-pa-tri-arch|

C2

🇺🇸

/proʊˈpeɪtriɑrk/

🇬🇧

/prəʊˈpeɪtriɑːk/

in favor of male authority

男性の権威を支持する

語源
語源情報

「pro-patriarch」は現代英語で、接頭辞の「pro-(賛成)」と名詞「patriarch(家父長)」から作られている。

歴史的変遷

「patriarch」はギリシャ語の『patriarchēs』(直訳すると「父の支配者」)に由来し、後にラテン語、古フランス語を経て中英語の『patriark/ patriarchy』になり、現代英語では接頭辞と結びついて合成語が作られる。

意味の変化

元は要素ごとに「〜に賛成(pro-)」と「父の支配者(patriarch)」を意味したが、合成語としては「家父長制やその権威を支持する」という意味に定着している。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who supports or advocates for patriarchy or patriarchal authority (a supporter of male-dominated social structures).

家父長制を支持する人(男性優位の社会構造を支持する人)

The committee included several well-known pro-patriarchs who argued against gender-equality reforms.

委員会には、ジェンダー平等改革に反対することで知られる数人のプロ・パトリアーク(家父長制支持者)が含まれていた。

同意語

反意語

形容詞 1

favoring or supportive of patriarchy, patriarchal norms, or male authority.

家父長制や家父長的規範、男性の権威を支持するさま

The party adopted a pro-patriarch stance on family policy during the campaign.

その党は選挙戦で家族政策についてプロ・パトリアーク(家父長制支持)の立場を取った。

同意語

pro-patriarchalpro-patriarchy-mindedpatriarchal

反意語

最終更新時刻: 2025/11/12 18:51