'pro-competition'は英語での形成要素としてラテン語由来で、接頭辞'pro-'はラテン語の'pro'（「〜のため」）に由来し、名詞'competition'はラテン語'competitio'（「共に競うこと」）に由来します。

'competition'はラテン語'competitio'から古フランス語や中英語（例：Middle English 'competicioun'）を経て現代英語の'competition'になりました。接頭辞'pro-'はラテン語から直接英語に入った生産的な接頭辞で、'pro-competition'は現代英語で接頭辞と名詞を結合して作られた語です。

当初は'pro-'（〜のため）＋'competitio'（共に競うこと）という構成でしたが、現代では特に「競争を支持する」や「競争的な市場／政策を支持する」という意味で用いられます。