pre-catechumenal
|pre-cat-e-chu-me-nal|
/priːˌkætɪˈkjuːmənəl/
before the catechumenate (before baptism instruction)
受洗準備(受洗指導)の前
語源
「pre-catechumenal」は接頭辞「pre-」(ラテン語 'præ'、「前」の意)と「catechumenal」(『catechumen』に関する)から成る。『catechumen』は最終的にギリシャ語に由来する。
『catechumen』はギリシャ語の「κατηχούμενος(katēchoumenos、'教えられている者')」に由来し、後期ラテン語 'catechumenus' を経て中英語 'catechumen' となった。そこから形容詞 'catechumenal' ができ、さらに接頭辞 'pre-' が付いて 'pre-catechumenal' となった。
最初はギリシャ教会の文脈で『教えられること』『教えられている者』を指していたが、現在では『受洗志願者期の前』という教会用語的な意味で用いられる。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to the period, instruction, or status before the catechumenate (the stage of formal preparation for baptism in some Christian traditions).
受洗のための正式な準備期間である『catechumenate(受洗志願者期)』の前にある段階・指導・状態に関する
The parish offered pre-catechumenal classes for adults considering baptism.
その教区は、洗礼を検討している成人のための受洗前の指導クラスを提供した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/02 07:58
