Langimage

polarized

|po/la/rized|

B2

🇺🇸

/ˈpoʊ.ləˌraɪz/

🇬🇧

/ˈpəʊ.lə.raɪz/

(polarize)

対立に分ける

divide into opposites

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形比較級最上級名詞
polarizepolarizespolarizedpolarizedpolarizingmore polarizedmost polarizedpolarization
語源
語源情報

「polarize」は英語の造語で、語幹の「polar」はフランス語'polar(e)'やラテン語'polaris'(『極に関する』)に由来し、接尾辞'-ize'はギリシャ語由来で『〜にする/〜化する』の意がある。

歴史的変遷

「polarize」はフランス語の'polariser'(または英語の'polarise')から変化し、接尾辞'-ize'(ギリシャ語'-izein'がラテン語/フランス語を経て)と結合して現代英語の'verb'になった。

意味の変化

本来は『極にする/極性を与える』という意味だったが、時間を経て社会・政治的な文脈で『対立する二派に分ける』という意味でも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

動詞 1

動詞 'polarize' の過去形・過去分詞(性質を持たせる/二つの対立するグループに分ける)

The issue polarized the community over a short period.

その問題は短期間で地域社会を二極化させた。

同意語

反意語

形容詞 1

意見や立場が二極化している(はっきり対立している)

The discussion became highly polarized after the proposal was announced.

その提案が発表されてから議論は非常に二極化した。

同意語

反意語

形容詞 2

(物理・光学)振動や電荷が特定の方向に揃っている/(光が)偏光している

Polarized sunglasses reduce glare by blocking certain orientations of light.

偏光サングラスは特定の方向の光を遮ることでぎらつきを抑える。

同意語

plane-polarized
polarised

反意語

nonpolarized

最終更新時刻: 2025/10/14 09:35