plated
|pleɪ-tɪd|
/ˈpleɪtɪd/
(plate)
flat surface
平らな表面
語源
「plate」は古フランス語の語（'plate'）に由来し、最終的にはラテン語後期・俗ラテン語の 'plattus'、さらにギリシャ語 'platys'（「広い、平らな」）に遡る。
『plate』は古フランス語の 'plate'（ラテン語後期・俗ラテン語の 'plattus'、ギリシャ語 'platys' の影響を受ける）から変化し、最終的に現代英語の 'plate' になった。
当初は「広い・平らな」や「平らな物」を意味していたが、時を経て「金属の平らな板」を指すようになり、さらに「（金属を）めっきする」という動詞的意味も派生した。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'plate'.
「plate」の過去形・過去分詞形
They plated the components to prevent corrosion.
彼らは腐食を防ぐために部品にめっきを施した。
動詞 2
covered or coated with a thin layer of metal (for protection or decoration), usually by electroplating or similar processes.
（保護や装飾のために）薄い金属の層で覆われた・めっきされた
The ring was plated with gold.
その指輪は金でめっきされていた。
同意語
反意語
動詞 3
arranged or placed on a plate for serving (used of food); served.
皿に盛り付けられた（こと）
The chef plated the dish beautifully.
シェフはその料理を美しく盛り付けた。
同意語
形容詞 1
having a thin decorative or protective layer of metal (used attributively, e.g., 'gold-plated').
薄い装飾的・保護的な金属層が施されている（こと）
a gold-plated watch
金メッキの腕時計
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/08/15 15:28