pets-not-allowed
|pets-not-al-lowed|
🇺🇸
/pɛts nɑt əˈlaʊd/
🇬🇧
/pɛts nɒt əˈlaʊd/
No animals (pets) permitted
動物（ペット）の持ち込み禁止
語源
「pets-not-allowed」は近代英語で、単語 'pet'（飼われた動物／愛玩動物）、'not'（否定）、'allow'（許可する）から作られた表現です。
'pet' は近代英語（16世紀ごろ）に「かわいがられた動物／飼いペット」の意味で発達し、'not' は古英語の否定形に由来、'allow' は中古英語の 'allowen'（古フランス語由来）から来ています。これらが組み合わさり『no pets allowed』のような掲示表現ができました。
各単語の基本的な意味（pet＝愛玩動物、allow＝許可する）は大きく変わらず、フレーズとしては『ペット持ち込み禁止』を示す定型的な表示になっています。
品詞ごとの意味
名詞 1
a notice or sign that states pets are not allowed.
ペットの持ち込みが禁止されていることを示す掲示・標識
The manager put up a pets-not-allowed to avoid complaints from other guests.
マネージャーは他の宿泊客からの苦情を避けるためにpets-not-allowedの掲示を出した。
同意語
反意語
形容詞 1
used on signs or notices to indicate that pets are not permitted in a place.
場所にペットを連れてくることが許可されていない（持ち込み禁止である）ことを示す表示語
A sign reading "pets-not-allowed" was posted at the entrance.
入口に「pets-not-allowed」と書かれた掲示が貼られていた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/01 05:52