『peripteral』は近代ラテン語の『peripteralus』に由来し、もともとはギリシャ語の『perípteron』（περίπτερον）に由来する。ここで『peri-』は「〜の周り」を、『pteron』は「翼／列（比喩的に列柱）」を意味した。

『perípteron』は後期ラテン語の『peripterum／peripteralus』などを経て、学術的な建築用語としてフランス語・ラテン語から英語の『peripteral』に入った。

当初は「列（翼）の周りにある（建物）」を指し、現代でも主に建築用語としてその意味を保持している。