「ペダル」はラテン語の「pedalis」に由来し、「ped-」は「足」を意味しました。「オペレート」はラテン語の「operari」に由来し、「働く」を意味しました。

「ペダル」はラテン語の「pedalis」から変化し、現代英語の「pedal」になりました。「オペレート」はラテン語の「operari」から変化し、現代英語の「operate」になりました。

当初、「ペダル」は「足に関連する」を意味し、「オペレート」は「働く」を意味しました。時間とともに、「ペダル操作」は「ペダルで制御される」を意味するようになりました。