peaceable
|peace-a-ble|
/ˈpiːsəbəl/
inclined to peace / able to be at peace
平和的な傾向・平和にされうる
語源
『peaceable』は古フランス語の『paisible』に由来し、最終的にラテン語の『pax/pac-』にさかのぼる。『pax/pac-』は『平和』を意味し、接尾辞『-able』（ラテン語 'abilis'）は『～できる』を意味した。
『peaceable』は古フランス語の『paisible』から中英語の『peysable』や『peceable』などの形を経て、現代英語の『peaceable』になった。
当初は『平和でありうる／平和を特徴とする』という意味だったが、時間を経て現代では『平和的な／争いを好まない』という意味で広く用いられるようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
inclined to peace; not quarrelsome or aggressive; peaceful in temperament or behavior.
争いを好まない・攻撃的でない（穏やかで平和的な性格や行動）
The villagers maintained a peaceable attitude despite the disputes.
村人たちは争いがあったにもかかわらず平和的な態度を保った。
同意語
反意語
形容詞 2
capable of being made peaceful or pacified; amenable to peace.
平和的にされうる・和解させうる（和平に応じられる）
The mediator sought a peaceable solution to the conflict.
調停者は紛争に対して和解可能な解決策を模索した。
同意語
反意語
形容詞 3
(legal/technical) Held or done without breach of the peace; not disturbed by dispute or violence (as in 'peaceable possession').
（法律的・技術的）平穏な占有・紛争や暴力のない（例: 'peaceable possession'＝平穏な占有）
He claimed peaceable possession of the land for over 10 years.
彼はその土地を10年以上平穏に占有していると主張した。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/14 15:18