「parosmia」はギリシャ語に由来し、接頭辞の「para-」（「そば、異常」）と「osme」（「におい」）に由来します。

「parosmia」はギリシャ語の語根から医療用のNeo-Latin用語として形成され、近代の医学文献を通じて英語に取り入れられました。

当初はにおいに関する異常を意味する用語として作られ、その意味はにおいの歪みや変化した知覚に焦点を当てたまま維持されています。