Langimage
日本語

oedema

|i-dee-ma|

C1

/ɪˈdiːmə/

swelling from fluid

液体による腫れ

語源
語源情報

「oedema」はギリシャ語の語『oidēma』に由来し、『oidē-』は「腫れる/膨れる」を意味した。

歴史的変遷

『oedema』は中世ラテン語・古フランス語(中世ラテン語 'oedema'/フランス語 'oedème')を経て英語に入った。米語では綴りが 'edema' に変化した。

意味の変化

当初は「腫れ」を意味し、この基本的な意味は維持されつつ、時間を経て病的な液体貯留を指す医学用語として定着した。

品詞ごとの意味

名詞 1

an abnormal accumulation of fluid in the interstitial spaces of tissues, causing swelling (commonly called swelling or puffiness).

組織の間隙に液体が異常にたまり、腫れを生じる状態(むくみ)

The patient developed marked oedema in both ankles after surgery.

患者は手術後、両足首に著しい浮腫(むくみ)が出た。

同意語

反意語

名詞 2

a pathological collection of fluid in a body cavity or organ (e.g., pulmonary oedema — fluid in the lungs).

体腔や臓器内に液体が溜まる病的な状態(例:肺に液体がたまる肺水腫)

Pulmonary oedema is a medical emergency that can cause severe shortness of breath.

肺水腫は重篤な呼吸困難を引き起こす可能性があるため、緊急を要する。

同意語

pulmonary edema (when in lungs)effusion (context-dependent)

反意語

最終更新時刻: 2026/01/02 11:34