「occasionally-prohibited」は「occasionally」と「prohibited」から成る複合語。「occasionally」はラテン語「occasio」に由来し、「出来事や機会」を意味し、「prohibited」はラテン語「prohibere」に由来し、「抑制する、妨げる」を意味する。

「Occasionally」は中英語「occasional」から進化し、「prohibited」は中英語「prohibiten」から進化した。

当初、「occasionally」は「時々」を意味し、「prohibited」は「禁止された」を意味した。この複合語は現代でもこれらの意味を保持している。