「nucleus-bearing」は現代英語に由来し、特に『nucleus』と『bearing』という語から成り、『nucleus』は「核・核仁」を意味し、『bear』は「運ぶ・持つ」を意味した。

『nucleus』はラテン語『nucleus』（核、中心）に由来しニューラテン語を経て英語に入った。『bear』は古英語の『beran』に由来する。これらの要素が組み合わさり現代英語で複合語『nucleus-bearing』が成立した。

当初は各構成要素が「核」や「運ぶ」を意味していたが、複合して生物学的・技術的文脈で「核を持つ」という形容詞的意味に発展した。