Langimage
日本語

non-utilitarianism

|non-u-ti-li-ta-ri-an-ism|

C2

🇺🇸

/nɑnˌjuːtɪlɪˈtɛriənɪzəm/

🇬🇧

/nɒnˌjuːtɪlɪˈtɛərɪənɪzəm/

not based on utility

功利(有用性)に基づかない

語源
語源情報

「non-utilitarianism」は英語に由来し、接頭辞「non-」+「utilitarianism」から成る。ここで「non-」は「〜でない」を意味し、「utilitarianism」は「utilitarian(有用性・効用に関する)」+接尾辞「-ism」に由来する。

歴史的変遷

「utilitarianism」はラテン語の「utilitas」「utilis(有用な)」に由来し、19世紀の英語哲学(ジェレミー・ベンサムやジョン・スチュアート・ミル等)で専門用語として定着した。否定の接頭辞「non-」が付されて「non-utilitarianism」となった。

意味の変化

当初は単に「功利主義ではない」という否定を示したが、現在では功利主義の基準を否定するさまざまな倫理学的立場を総称する語として用いられる。ただし核心は変わらず「功利主義に基づかない」である。

品詞ごとの意味

名詞 1

a philosophical or ethical stance that rejects utilitarian principles (the idea that rightness is determined solely by maximizing overall utility or happiness); it encompasses approaches that prioritize duties, rights, virtues, intrinsic values, or other criteria over aggregate consequences.

功利主義(全体の効用や幸福の最大化を基準とする考え方)を否定する、またはそこに基づかない倫理学的立場。義務、権利、徳、内在的価値など、結果の総和ではない別の判断基準を重視する

Her moral theory is a form of non-utilitarianism that emphasizes individual rights over aggregate happiness.

彼女の倫理理論は、全体の幸福より個々の権利を重視する功利主義否定の一形態である。

同意語

anti-utilitarianismnonconsequentialismdeontological ethics (in context)

反意語

最終更新時刻: 2025/11/27 11:57