non-moralistic
|non-mor-al-is-tic|
🇺🇸
/nɑnˌmɔrəˈlɪstɪk/
🇬🇧
/nɒnˌmɒrəlˈɪstɪk/
not moralizing / not judgmental
道徳的に説教しない・批判しない
語源
「non-moralistic」は接頭辞「non-」（ラテン語'non'で「～でない」を意味）と「moralistic」（ラテン語'moralis'「習慣・道徳に関する」を起源とする）を組み合わせた語に由来します。
「moral」はラテン語'moralis'や古フランス語'moral'を経て英語に入り、そこから近代英語で形容詞'moralistic'が作られ、さらに否定接頭辞'non-'が付いて'non-moralistic'になりました。
当初「moral」は「習慣・道徳に関する」を意味しましたが、時間を経て「moralistic」は「道徳的に説教する傾向がある」という意味を帯び、'non-moralistic'はそのような説教的態度がないことを示す語になりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not moralistic; not given to moralizing or expressing moral judgment; avoiding moral condemnation.
道徳的説教をしない（人や態度が人を道徳的に非難しない）
The author's non-moralistic tone made the essay feel fair and balanced.
その著者の道徳的説教をしない口調は、エッセイを公正で均衡の取れたものにした。
同意語
反意語
形容詞 2
not concerned with or guided by moral principles (implying neutrality or indifference toward moral judgment).
道徳的原則に関心がない・道徳的判断に無関心（中立・無関心を示す）
Her non-moralistic approach to the dilemma focused on practical outcomes rather than right or wrong.
彼女のそのジレンマに対する道徳的説教をしないアプローチは、正しい・間違っているよりも実用的な結果に焦点を当てた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/07 22:48