Langimage
日本語

non-harmonic

|non-har-mon-ic|

C1

🇺🇸

/ˌnɑn.hɑrˈmɑnɪk/

🇬🇧

/ˌnɒn.hɑːˈmɒnɪk/

not exhibiting harmony

調和していない

語源
語源情報

'non-harmonic'は英語に由来し,否定接頭辞'non-'(最終的には古英語の'nān'/'ne':「〜でない」)と,ギリシャ語' harmonia 'を経てラテン語'harmonicus'から来た'harmonic'の結合である。'harmonia'はもともと「結びつき・一致」を意味した。

歴史的変遷

'harmonic'はギリシャ語'harmonia'からラテン語'harmonicus'を経て,古フランス語/中世ラテン語の形を媒介に中英語・近代英語の'harmonic'になり,英語で否定接頭辞'non-'を付けて'non-harmonic'という複合語が作られた。

意味の変化

当初は「結びつき・一致」を意味したが,次第に音楽的な調和や比率に関する意味に発展し,'non-harmonic'は「それらの調和的性質を示さない」という意味になった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

not harmonic; lacking harmony or consonance (especially in music: containing tones that do not fit the harmonic series).

調和していない(音楽的には倍音列に一致しない・不協和の)

The composer deliberately used non-harmonic tones to create tension in the passage.

作曲家はその部分で緊張感を生むために意図的に非和声音を用いた。

同意語

反意語

形容詞 2

not a harmonic function or not satisfying the conditions of harmonicity in mathematics/physics (e.g., a function that does not satisfy Laplace's equation) or a signal not composed of integer-multiple frequencies.

調和関数でない(数学・物理でラプラス方程式を満たさない)/倍数周波数成分を持たない信号

The solution turned out to be non-harmonic, so the usual techniques for harmonic functions could not be applied.

解は非調和的であり,通常の調和関数向けの手法は適用できなかった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/14 07:53