「non-amphibole-bearing」は現代英語に由来し、接頭辞「non-」と名詞「amphibole」（ギリシャ語の「amphíbolos」に由来）および現在分詞「bearing」から成り、「non-」は「〜でない」、「bearing」は「含む・有する」を意味した。

「amphibole」はギリシャ語「amphíbolos」からラテン語を経て近代英語の「amphibole」になった。「bearing」は古英語の「beran」（運ぶ）に由来し、現在分詞形で形容詞的に用いられるようになった。やがて「amphibole-bearing」（「アンフィボールを含む」）が作られ、接頭辞「non-」が付いて「non-amphibole-bearing」（「アンフィボールを含まない」）となった。

当初は「アンフィボールを含む（amphibole-bearing）」という記述に由来したが、接頭辞「non-」の追加により「アンフィボールを含まない」という現在の意味になった。