non-Alsacean
|non-Al-sace-an|
🇺🇸
/ˌnɑnælˈsæsiən/
🇬🇧
/ˌnɒnælˈsɑːsiən/
not from Alsace
アルザス出身ではない
語源
「non-Alsacean」は英語で、否定の接頭辞「non-」（ラテン語の「non」、『〜でない』の意）と地名「Alsace（アルザス）」に由来する形容詞「Alsacean」から成る複合語です。
「Alsace」はフランス語の「Alsace」を経て英語に入ってきました。中世ラテン語の「Elassacia」にさかのぼります。形容詞「Alsacean/Alsatian」は地名に形容詞接尾辞「-ean」「-ian」を付けて作られ、「non-」を付けた複合語は近代に作られた語形です。
元来は地名として地域を指しましたが、形容詞形や否定の複合語が派生し、「non-Alsacean」は『アルザス出身／由来ではない』という意味で使われ続けています。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who is not from Alsace; someone not Alsacean.
アルザス出身ではない人（アルザス人ではない人）
Many non-Alsaceans visited the festival to experience local culture.
多くのアルザス出身ではない人々が地元の文化を体験するために祭りを訪れた。
同意語
反意語
形容詞 1
not Alsacean; not originating from or not characteristic of Alsace (the region in France).
アルザス出身・アルザス地方に由来／起因するものではない
The museum's collection included many regional works, but several pieces were non-Alsacean in style.
美術館のコレクションには多くの地域作品が含まれていたが、いくつかは様式がアルザス的ではなかった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/16 16:40