「neurilemma-bearing」はニューレマを表す新ラテン語／ギリシャ語語根と英語の接尾要素「-bearing（〜を持つ）」に由来する。具体的にはギリシャ語の'neuron'（神経）と'lemma'（被い・鞘）、および古英語の'beran'（運ぶ）に由来する。

「neurilemma」は19世紀の医学ラテン語でギリシャ語'neuron'＋'lemma'から作られ、「-bearing」は古英語'beran'を経て中英語に残った。これらが結合して現代英語の形容詞『neurilemma-bearing』になった。

もともとは各要素が「神経」と「鞘」を示していたが、複合語としては「ニューレマを有する（〜で覆われている）」という解釈に定着した。