『narrow-footed』は形容詞『narrow』と名詞『foot』に形容詞化接尾辞を付けた『footed』の現代英語の複合語で、文字通り「足幅が狭い」を意味します。

『narrow』は古英語の『nearu』（狭い）に由来し、『footed』は古英語の『fōt』（足）に接尾辞が付いた形に由来します。現代英語でこれらが結合して作られました。

構成要素は元々物理的な意味（幅が狭い、足）を持ち、複合語の意味（足幅が狭い）はこれらの意味を直接受け継いでおり、大きな意味変化はありません。