Langimage
日本語

mucocele

|mu-co-ce-le|

C2

🇺🇸

/ˈmjuːkoʊsiːl/

🇬🇧

/ˈmjuːkəsiːl/

mucus-filled swelling

粘液で満たされた腫れ

語源
語源情報

「mucocele」は新ラテン語/医学用語の造語で、ラテン語の『mucus』(粘液)とギリシャ語の『kēlē』(腫瘍・ヘルニア)に由来します。

歴史的変遷

『mucocele』はラテン語『mucus』と接尾辞『-cele』(ギリシャ語 'kēlē' に由来)から医学ラテン語で形成され、19世紀に英語の医学用語として採用されました。

意味の変化

当初は粘液を伴う腫れや脱出を指しましたが、次第に唾液腺などの粘液で満たされた嚢胞や粘液で拡張した構造を指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a mucous-filled cyst or retention cyst, especially one arising in a salivary gland or oral mucosa (commonly on the lip).

(唾液腺や口腔粘膜にできる)粘液で満たされた嚢胞(主に唇にできる)

She developed a mucocele on her lower lip after repeatedly biting it.

彼女は唇を何度も噛んだ後、下唇に粘液嚢胞(mucocele)ができた。

同意語

名詞 2

a dilated, mucus-filled appendix or localized mucinous accumulation in the appendix (appendiceal mucocele), used in surgical/pathological contexts.

(外科・病理)粘液で拡張した虫垂(虫垂粘液嚢胞)や虫垂内の局所的な粘液貯留

The CT scan revealed an appendiceal mucocele that required surgical removal.

CT検査で手術が必要な虫垂粘液嚢胞(appendiceal mucocele)が確認された。

同意語

最終更新時刻: 2025/11/29 09:03