品詞ごとの意味
名詞 1
an imitation, model, or practice version (e.g., a 'mock' exam or trial).
模擬（試験・裁判など）・見せかけのもの
She took a mock before the final exam.
彼女は期末試験の前に模擬試験を受けた。
同意語
反意語
名詞 2
an act or instance of ridicule or contempt (less common than 'mockery').
嘲り・あざけり（行為）
His suggestion was greeted with mock.
彼の提案は嘲りで迎えられた。
同意語
反意語
動詞 1
to make fun of someone or something in a cruel or scornful way; to ridicule.
あざける・ばかにする
They mock him for his accent.
彼らは彼のなまりをあざ笑った。
同意語
反意語
動詞 2
to imitate or mimic (someone or something), often in a way intended to ridicule.
（人・動作などを）まねる（ばかにするために）
He mocked the teacher's mannerisms.
彼は先生の仕草をまねて笑いものにした。
同意語
反意語
動詞 3
to simulate or reproduce roughly (often with 'up' as a phrasal verb: 'mock up').
模擬する・模型を作る
They mocked the interface for testing purposes.
彼らはテストのためにインターフェースの模擬を作った。
同意語
反意語
動詞 4
(archaic) To frustrate or disappoint; to make ineffective.
（古）挫折させる・無にする（期待などを）
Their hopes were mocked by unexpected events.
思いがけない出来事が彼らの希望を打ち砕いた。
同意語
反意語
形容詞 1
not real; imitation or simulated (used before nouns: mock trial, mock-up).
模擬の・見せかけの
They held a mock trial for the students.
彼らは生徒のために模擬裁判を行った。
同意語
反意語
副詞 1
in a scornful or derisive manner.
あざけるように・嘲るように
She laughed mockingly at his excuse.
彼女は彼の言い訳をあざけるように笑った。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/24 18:00