Langimage
日本語

mezzotint

|mez-zo-tint|

C2

🇺🇸

/ˈmɛtsoʊtɪnt/

🇬🇧

/ˈmɛtsəʊtɪnt/

half-tinted printmaking

半色調の版画技法

語源
語源情報

「mezzotint」はイタリア語の「mezzotinto」から来ており、「mezzo」は「半分」、「tinto」は「着色された(染められた)」を意味した。

歴史的変遷

「mezzotinto」は17せいきにイタリア語から英語に入ってきて、現代英語で「mezzotint」に適応された。

意味の変化

当初は「ハーフトーン(半色調)」を指す言葉だったが、次第にその技法自体とその技法で作られた版画の両方を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a print produced by the mezzotint technique; a tonal intaglio print characterized by rich gradations from dark to light.

メゾチント(その技法で刷られた版画)。濃淡の豊かな階調を特徴とする版画

The museum displayed a rare 18th-century mezzotint.

美術館は18せいきのめずちんと(メゾチント)の稀少な版画を展示した。

同意語

名詞 2

the printmaking technique in which a metal plate is roughened and then selectively smoothed to produce images with subtle tonal gradations.

金属板を粗く加工してから部分的に磨くことで、微妙な階調を得る版画技法

She studied mezzotint as a specialist printmaking technique.

彼女は専門的なほうがの技法としてメゾチントを学んだ。

同意語

intaglioaquatint (related technique)

動詞 1

to produce an image by the mezzotint technique; to print or work a plate in mezzotint.

メゾチントの技法で(版を)制作する・刷ること

The artist mezzotinted several plates for the series.

その美術家はシリーズのためにいくつかの板をメゾチントで制作した。

同意語

to print (in mezzotint)to engrave (tonally)

最終更新時刻: 2025/12/30 02:43