Langimage
日本語

mat-finished

|mat-fin-ished|

B1

/mætˈfɪnɪʃt/

dull, non-shiny surface

光沢のない・つや消しの表面

語源
語源情報

『mat』(光沢のない)の意は古フランス語の『mat』に由来し、『鈍い・押し潰された』などの意味があった。複合語『mat-finished』は現代英語で形容詞'mat'と過去分詞形容詞'finished'を組み合わせてできた。

歴史的変遷

『mat』は中英語で'matte'として入り(古フランス語'mat'から)、のちに現代英語の形容詞'mat'(地域により'matt'や'matte'の綴りもある)になった。'mat finish'や'mat-finished'の表現は製品説明で後に発達した。

意味の変化

当初は『押し潰された・気力のない』のような意味だったが、時間とともに『つやのない、光沢がない』という意味に特化していった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a finish (surface treatment) that is non-glossy; the state of being mat-finished. (Derived noun form of the adjective.)

つや消しの仕上げ(つやのない表面状態)。(形容詞から派生した名詞)

The product's mat-finish improves grip and hides fingerprints.

その製品のマット仕上げはグリップ性を高め、指紋を目立たなくする。

同意語

反意語

形容詞 1

having a non-glossy, dull surface; not shiny.

つや消しの・光沢のない仕上げの

The table was mat-finished to reduce reflections under the lights.

そのテーブルは照明の下での反射を抑えるためにマット仕上げになっていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/22 07:58