machine-wash
|ma-chine-wash|
A2
🇺🇸
/məˈʃiːn wɑʃ/
🇬🇧
/məˈʃiːn wɒʃ/
wash in a washing machine
洗濯機で洗う
語源
語源情報
「machine-wash」は「machine」と「wash」の複合語です。'machine'はフランス語・ラテン語（'machina'）を経て英語に入り、'wash'は古英語の 'wæscan' に由来します。
歴史的変遷
'machine'はラテン語 'machina'（古仏語 'machine' 経由）から近代英語の 'machine' になり、'wash' は古英語 'wæscan' → 中英語 'waschen' → 現代英語 'wash' へと変化しました。『machine-wash』という複合語は家庭用洗濯機が普及した19〜20世紀に生じました。
意味の変化
個々の語は『機械』と『水で洗う』を意味しましたが、複合語としては『洗濯機を使って洗うこと』という特定の意味になり、その意味は保たれています。
品詞ごとの意味
名詞 1
an instance or cycle of washing in a washing machine; a washing-machine wash.
洗濯機での洗濯（行為・サイクル）
This coat needs a machine-wash.
このコートは洗濯機で洗う必要があります。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/12 21:25