「loathing」は古英語の語「lāth」(「lath」「lǣth」とも綴られる)に由来し、もとは「敵意のある・気が進まない・忌まわしい」という意味を持っていました。

中英語の 'loth' / 'lothen' や動詞 'loathe' を経て、最終的に現代英語の名詞「loathing」(複数形「loathings」)になりました。

当初は「敵意・気が進まない」という意味でしたが、時代を経て現在の「強い嫌悪・嫌悪感」の意味へと変化しました。