Langimage
日本語

life-giver

|life-giv-er|

B2

🇺🇸

/ˈlaɪfˌɡɪvər/

🇬🇧

/ˈlaɪfˌɡɪvə/

one who gives or sustains life

命を与え・支える者

語源
語源情報

「life-giver」は英語に由来し、'life'(古英語 'līf':命)と、動詞 'give' に作用者を表す接尾辞 '-er' を付けた 'giver'(与える者)を組み合わせた語である。

歴史的変遷

「life」は古英語 'līf'(中英語 'lif' を経る)に由来し、「give」は古英語 'giefan/gifan' に由来する。作用者を表す名詞 'giver' は中英語期に発達し、両者の複合語として近現代英語で 'life-giver' が現れた。

意味の変化

当初は「(文字通り)命を与える者」を指したが、時を経て「命や活力を与えるもの、支えとなるもの」という広い意味でも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person, deity, or force that gives or is believed to give life (biological or spiritual); a creator or procreator.

命を与える存在(創造者・生みの親)

In many myths the sun is worshipped as a life-giver.

多くの神話では太陽が命を与える存在として崇拝されている。

同意語

反意語

名詞 2

something that provides or restores vitality, sustenance, or growth (figurative use).

(比喩的に)活力・生計・成長を与えるもの

The river was the life-giver of the valley, supplying water and fertile soil.

その川は谷の命の源であり、水と肥沃な土を供給していた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/01 07:42