「libido-reducing」は現代英語に由来し、名詞「libido」（ラテン語「libido」から）と現在分詞「reducing」（ラテン語「reducere」経由で古フランス語・中英語を通ったもの）を結合してできた語で、「libido」は「欲望」を、「reducere」は「戻す・引き戻す」を意味していました。

「libido」はラテン語の「libido」から来ており、「reduce」はラテン語「reducere」から派生して古フランス語・中英語を経て現代英語の「reduce」になりました。複合形の形容詞「libido-reducing」はこれらの要素を組み合わせた現代英語の造語です。

当初「libido」は「欲望」を意味し、「reducere」は「引き戻す」を意味していましたが、複合語「libido-reducing」は現代では「性欲を減少させる」という意味になっています。