Langimage
日本語

lauan

|lau-an|

B2

/ˈlaʊən/

Philippine hardwood used for plywood and cheap furniture

合板や安価な家具に使われるフィリピン産硬材

語源
語源情報

「lauan」はタガログ語(またはフィリピンの諸言語)に由来し、木材として使われるある種のシェア属の樹木を指す語「lauán」が元になっている。

歴史的変遷

19世紀にフィリピンとの交易や植民地関係を通じて英語に取り入れられ、スペイン語や英語圏の貿易用語として広まった。

意味の変化

元々は特定の在来樹種を指したが、次第に合板やベニヤ、商業的にまとめられた木材を指す広い意味で使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a tropical hardwood (from several Shorea species) native to the Philippines and nearby regions, often marketed as 'Philippine mahogany' and commonly used in plywood, veneer, and inexpensive furniture.

フィリピン産の広葉樹材の一種(主にシェア属など)。「フィリピンマホガニー」として流通し、合板・ベニヤ・安価な家具に使われることが多い

The builders used lauan for the backing of the cabinets and for cheap plywood panels.

建具職人はキャビネットの裏板や安価な合板にラワンを使った。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/23 16:18