「larvae-hostile」は「幼虫」を指す「larvae」と「敵対的」を意味する「hostile」の組み合わせに由来します。

「hostile」という用語は、ラテン語の「hostilis」から来ており、「敵の」という意味です。

当初、「hostile」は「敵の」という意味でしたが、この文脈では「幼虫にとって不利な」という意味に進化しました。