lapsarian
|lap-sar-i-an|
/ˌlæpˈsɛəriən/
relating to a fall (the Fall of Man)
(人の)堕落・転落に関する
語源
「lapsarian」は後期ラテン語の語『lapsarianus』に由来し、語根の「laps-」(ラテン語labi由来)は「落ちる」を意味する。
中世/教会ラテン語の『lapsarius』『lapsarianus』の形を経て、17世紀頃に神学用語として英語に入った。
当初は「落ち(転落)に関する」という一般的な意味だったが、次第に「人類の堕落(原罪)に関する」という神学的な限定的意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who holds or advocates doctrines about the Fall of Man; one who emphasizes humanity's lapse into sin.
(人)人類の堕落(原罪)についての教義を支持・主張する人
Historically, lapsarians debated with their prelapsarian counterparts over the timing of divine decrees.
歴史的に、lapsarianたちは神の定めの時期をめぐってprelapsarianと議論した。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to the Fall of mankind (original sin) or to a lapse/fall; used especially in theological contexts.
(特に神学で)人類の堕落(原罪)に関する・堕落(転落)に関する
The theologian presented a lapsarian interpretation of scripture that emphasized humanity's sinful state after the Fall.
その神学者は聖書を、人類が堕落(フォール)した後の罪深い状態を強調するlapsarianな解釈で提示した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/02 00:54
