「kindle」は古ノルド語の「kynda」に由来し、「火をつける」という意味がありました。

「kynda」は中英語の「kindlen」に変わり、最終的に現代英語の「kindle」になりました。

最初は「火をつける」という意味でしたが、時間とともに「感情を呼び起こす」という比喩的な意味も含むようになりました。