「institution-loving」は'instutution'と形容詞的結合要素'-loving'からなる複合語である。'institution'はラテン語の『institutio』に由来し、『instituere』は「設立する・定める」を意味し、'-loving'は古英語の'lufian'/'lufu'（「愛」）にさかのぼる。

『institution』はラテン語' institio'から古フランス語、さらに中英語の『institucioun』を経て現代英語の『institution』になった。'-loving'は古英語の語形から発展し、名詞と結びついて形容詞を作るようになった（例: 'child-loving'）。これらが現代英語で結合し『institution-loving』のような複合形容詞が生まれた。

要素はそれぞれ『確立された仕組み』(institution)と『愛すること』(loving)を意味していた。結合後は『制度・組織を好む・支持する』という合成的な意味になり、現代でもそのままの意味で使われる。