incarnationists
|in-car-na-tion-ists|
🇺🇸
/ɪnˌkɑrˈneɪʃənɪsts/
🇬🇧
/ɪnˌkɑː(r)nəˈteɪʃənɪsts/
(incarnationist)
belief in/embodiment as flesh
肉体としての具現（を信じる・具現する人）
語源
'incarnationist'は英語に由来し、'incarnation'＋接尾辞'-ist'で構成される。'incarnation'は最終的にラテン語の'incarnatio'に由来し、接頭辞'in-'は「～の中へ」を、ラテン語の'caro, carnis'は「肉（体）」を意味した。
'incarnation'はラテン語の'incarnatio'から古フランス語の'incarnacion'、中英語の'incarnacioun'を経て現代英語の'incarnation'になった。英語ではそこに人を示す接尾辞'-ist'を付けて'incarnationist'が作られた。
当初はラテン語で「肉体になること（受肉）」を指したが、次第に神が人間となるという神学的教義を意味するようになり、さらにその教義を信奉する人を指す語（incarnationist）にも展開した。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'incarnationist': people who accept or advocate the doctrine of incarnation (that a deity or divine being became flesh or took human form).
（宗教）受肉（神が肉体を持って現れること）を信じる人・受肉説の支持者
Many incarnationists argued that the deity had truly taken human form to live among people.
多くの受肉説支持者は、神が実際に人間の姿を取って人々の中に住んだと主張した。
同意語
反意語
名詞 2
(Figurative) People who insist that an abstract quality or principle must be embodied in a concrete, physical form (used less commonly).
（比喩）抽象的な性質・原理を具体的な形（肉体）で具現化すべきだと考える人々（少用）
In the debate, incarnationists insisted that true justice must be incarnated in social institutions, not left as mere theory.
討論で受肉説支持者たちは、真の正義は単なる理論のままではなく社会制度の中で具現化されるべきだと主張した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/06 11:33