「hypostomatous」はギリシャ語由来で、接頭辞「hypo-」と語幹「stoma（属格stomatos）」から来ており、「hypo-」は「下」を、「stoma」は「口（開口部）」を意味していた。

「hypostomatous」は近代の植物学用語として、ギリシャ語由来の「hypo-」と「stoma/stomatos」を学術ラテン語経由で結合して作られ、19〜20世紀の植物学で用いられるようになった。

成り立ちとしては字義どおり「下の口」を意味したが、植物学では「下側の面に気孔がある」という特定の意味に発展した。